Bootstrap Framework 3.3.6

[Kajsabajsa]

Jag funderar lite smått på att köpa den där japanska tunikeboken. http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9511236520
Vad jag vet så finns den bara på japanska och finska och då väljer jag nog finska Båda språken är mig lika främmande men jag har finskspråkiga i bekantskapskretsen så viss hjälp kan jag få.

Nu undrar jag om någon sytt efter mönster i den här boken? Någon som inte kan varken finska eller japanska Är det någon som sytt något annat på ett främmande språk? Gick det bra? Ska jag glömma hela iden och leta upp mönster på svenska?

[Ponyo]

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

[Ponyo]

Men jag lyckades sy efter den dock.

[Kajsabajsa]

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

Vad har du för kroppstyp? Du behöver inte svara men om man är lång, normaltjock med fluff på magen, tror du de passar då?
Är din på finska eller japanska?

[miom]

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

Vad har du för kroppstyp? Du behöver inte svara men om man är lång, normaltjock med fluff på magen, tror du de passar då?
Är din på finska eller japanska?

eftersom att jag har träffat er båda så tror jag att modellerna passar dig bättre kajsabajsa.
Det är tunikor du är ute efter va?
Och för övrigt har du väl inget fluff på magen

[Kajsabajsa]

Vilken underbar modell du har i din blogg Så söt att man vill äta upp honom

[Kajsabajsa]

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

Vad har du för kroppstyp? Du behöver inte svara men om man är lång, normaltjock med fluff på magen, tror du de passar då?
Är din på finska eller japanska?

eftersom att jag har träffat er båda så tror jag att modellerna passar dig bättre kajsabajsa.
Det är tunikor du är ute efter va?
Och för övrigt har du väl inget fluff på magen

Tack

Du har inte sett mig pre-graviditet , plus fem kilo på min vanliga vikt och det mesta på magen. Och jo, det är tunikor jag är ute efter.

Bubbi, pemmar dig

[Ponyo]

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

Vad har du för kroppstyp? Du behöver inte svara men om man är lång, normaltjock med fluff på magen, tror du de passar då?
Är din på finska eller japanska?

eftersom att jag har träffat er båda så tror jag att modellerna passar dig bättre kajsabajsa.
Det är tunikor du är ute efter va?
Och för övrigt har du väl inget fluff på magen

Ja, jag är tokfel för de kläderna. För lång, kurvig och bredaxlad och bystig. Men får gott och väl plats i största storleken, men modellerna klär mig inte. Man bör vara hyfsat petit upptill. Och det jag kan minnas av dig och de bilder jag sett av dig så kommer du passa utmärkt i de plaggen.

[tweed]

Jag har just fått hem två franska mönsterböcker med tunikor också, påminn mig så ska jag lägga upp lite bilder från den senare.

[Kajsabajsa]

Jag har just fått hem två franska mönsterböcker med tunikor också, påminn mig så ska jag lägga upp lite bilder från den senare.

Jaaaa

[Kajsabajsa]

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

Vad har du för kroppstyp? Du behöver inte svara men om man är lång, normaltjock med fluff på magen, tror du de passar då?
Är din på finska eller japanska?

eftersom att jag har träffat er båda så tror jag att modellerna passar dig bättre kajsabajsa.
Det är tunikor du är ute efter va?
Och för övrigt har du väl inget fluff på magen

Ja, jag är tokfel för de kläderna. För lång, kurvig och bredaxlad och bystig. Men får gott och väl plats i största storleken, men modellerna klär mig inte. Man bör vara hyfsat petit upptill. Och det jag kan minnas av dig och de bilder jag sett av dig så kommer du passa utmärkt i de plaggen.

Har vi träffats? Du får förlåta en amningsdement kvinna men det minns jag inte

[Ponyo]

Nej då, vi har inte träffats. Jag uttryckte mig klumpigt, eller så får jag skylla på att min telefon ändrar ord ibland. Jag har bara sett dig på bild här på SB.

Köp den inte, du kan få min.
Jag la ner massor av tid på att översätta. Det jobbiga var inte beskrivningen, utan mönsterarket
Och den typen av kläder passar inte min kroppstyp.

Vad har du för kroppstyp? Du behöver inte svara men om man är lång, normaltjock med fluff på magen, tror du de passar då?
Är din på finska eller japanska?

eftersom att jag har träffat er båda så tror jag att modellerna passar dig bättre kajsabajsa.
Det är tunikor du är ute efter va?
Och för övrigt har du väl inget fluff på magen

Ja, jag är tokfel för de kläderna. För lång, kurvig och bredaxlad och bystig. Men får gott och väl plats i största storleken, men modellerna klär mig inte. Man bör vara hyfsat petit upptill. Och det jag kan minnas av dig och de bilder jag sett av dig så kommer du passa utmärkt i de plaggen.

Har vi träffats? Du får förlåta en amningsdement kvinna men det minns jag inte

[Kajsabajsa]

Aha, då förstår jag

[Smultronbarn]

Åh vad nyfiken jag blir på alla tunikor! Visa gärna resultat sen!

Man kanske kan få låna boken nån gång vid tillfälle?

[tweed]

Nu kommer det lite bilder, de ligger på fb, så jag hoppas att alla kan se, jag vet inte riktigt hur det funkar, säg till om ni inte ser.

Först lite ur "Tuniques pour petits et grands"




Och så några bilder från "Basiques d'été"




"Tuniques" verkar ha flest användbara modeller och var den som var svårast att få tag i, fanns på franska amazon. Båda böckerna med frakt gick på 373 kr.