Bootstrap Framework 3.3.6

[Abunai]

Undrar bara om det är någon som vet om det finns någon norsk motsvarighet till sjalbarn? Skulle vara kul att kika runt.

[thanisa]

Om det finns fler än en vet jag inte men den jag tror är störst är tettinntill http://www.tettinntil.com/

[EliJo]

Jag som hoppades på att du ville ha en översättning, vissa norska ord är hysteriskt roliga. Som Lingonsylt. Det heter Tyttebärsyltetöj. På riktigt.
Förlåt OT.

[svas]

Jag som hoppades på att du ville ha en översättning, vissa norska ord är hysteriskt roliga. Som Lingonsylt. Det heter Tyttebärsyltetöj. På riktigt.
Förlåt OT.

Och örngott heter putetrekk.

[svas]

Och gurka heter agurk. Jag trodde gurkorna i butiken var av god kvalitet agurk (=a-gurka). Men en dag såg jag boston-agurk...

[Mia]

Jag alskar norska!

[kajsa kavat]

[svas]

Jag älskar Norge! Har tillbringat många vinterveckor och sommarveckor i norska fjällen. Plus ett år som Nordplus-student i Oslo.

Eg elsker Noreg

[EliJo]

Åååh, meera norska ord till folket!!

Jag bodde i Oslo ett år för tio år sen, men har inte fått nog!

Tumme = tummeltott

Fast nynorsk är rätt obegripligt:
"Eg har ikkje snöring" = ???? Gissa! (jag vet)

Tack Norge!

[svas]

Jag bodde i Oslo ett år för tio år sen, men har inte fått nog!

Jag bodde augusti 1996 till juni 1997 i Kringsjå studentby, läste mellomfag och hovedfag i statsvitenskap på Blindern.

[Ullegulle]

Jag som hoppades på att du ville ha en översättning, vissa norska ord är hysteriskt roliga. Som Lingonsylt. Det heter Tyttebärsyltetöj. På riktigt.
Förlåt OT.

Och örngott heter putetrekk.

Vilket egentligen är ett mycket vettigt ord. Pute = kudde. trekk = överdrag.
Örngott? Hur får man ihop det med kuddöverdrag...?

Mitt favvoord på Norska är Nifs. Det betyder läskig... Så sött!

[EliJo]

Jag som hoppades på att du ville ha en översättning, vissa norska ord är hysteriskt roliga. Som Lingonsylt. Det heter Tyttebärsyltetöj. På riktigt.
Förlåt OT.

Och örngott heter putetrekk.

Vilket egentligen är ett mycket vettigt ord. Pute = kudde. trekk = överdrag.
Örngott? Hur får man ihop det med kuddöverdrag...?

Mitt favvoord på Norska är Nifs. Det betyder läskig... Så sött!

Örngott kommer väl av örongott, eller?
Det har jag alltid trott i allafall.

Men är det ingen som vågar sej på en gissning?
"Eg har ikkje snöring"

[EliJo]

Jag bodde i Oslo ett år för tio år sen, men har inte fått nog!

Jag bodde augusti 1996 till juni 1997 i Kringsjå studentby, läste mellomfag och hovedfag i statsvitenskap på Blindern.

Vi flyttade till Oslo i augusti -97, du missade oss precis, bodde på Grünerlökka, precis vid Ringnes bryggeri. Mannen jobbade som bilsadelmakare, jag gled mest runt, hade lite städjobb då o då. Fan, jag blir lite nostalgisk när jag tänker på det...... eller nä, vi levde rätt hårt...

Men min äldsta dotter är "made in Norway"

[Gerda]

Vi bor i Oslo nu!

De norska bärtjejerna är helt underbara! Tettinntil.no är jätte mysigt och det ordnas många bärträffar i Oslo!

Var just på en idag mitt på Byporten och det var väl en 15-20 mammor med barn och bärdon där *supermysigt*


Dammråttor = hybelkanin urgulligt!!! hybel är typ litet rum/litet hörn

[Gerda]

Jag bodde i Oslo ett år för tio år sen, men har inte fått nog!

Jag bodde augusti 1996 till juni 1997 i Kringsjå studentby, läste mellomfag och hovedfag i statsvitenskap på Blindern.

Vi flyttade till Oslo i augusti -97, du missade oss precis, bodde på Grünerlökka, precis vid Ringnes bryggeri. Mannen jobbade som bilsadelmakare, jag gled mest runt, hade lite städjobb då o då. Fan, jag blir lite nostalgisk när jag tänker på det...... eller nä, vi levde rätt hårt...

Men min äldsta dotter är "made in Norway"

Jag ÄLSKAR grunnerlökka!!!

Vår dotter är också made in Norway... hehe, fertilt vatten här kanske...